Quan sát. Lắng nghe. Ghi nhận. Chia sẻ
Trần Trung Tín
Hội nghị hàng năm của World Economic Forum được tổ chức tại Davos-Klosters, Switzerland, từ ngày 17 đến 20/01/2017, với sự tham dự của nhiều giới chức có thẩm quyền trên thế giới trong kỹ nghệ, kinh tế, xã hội và chính quyền.
Trong diễn văn tại ngày khai mạc hội nghị Davos, Chủ tịch Tập Cận Bình kêu gọi tiếp tục cam kết gắn bó với tự do mậu dịch. Đồng thời, ông cũng có phát biểu hàm ý cảnh cáo ông Trump đừng theo đường lối bảo vệ mậu dịch (protectionism)1.
Continue readingTrần Trung Tín
Thời gian gần đây, thế giới đã rất “sôi nổi” về việc ông Donald Trump đắc cử tổng thống của Hoa Kỳ. Trong khi đó, giới chức hữu quyền của các quốc gia khác – cả bạn lẫn thù của Hoa Kỳ – hẳn đã phải đau đầu khi lo lục tìm “bản vẽ” chính sách đối ngoại của ông Trump – vốn là người trước đây không hề có một thành tích chính trị nào.
Continue readingAI là chữ viết tắt của Artificial Intelligence, và là một bộ môn kỹ thuật đang có nhiều đóng góp quan trọng trong nhiều ngành công nghệ. Hiện nay ứng dụng của ngành AI càng ngày càng trở nên quan trọng trong đời sống dân sự cũng như quân đội.
Continue readingThy Trang
Vào năm 2012, tại Hoa Kỳ có tổ chức tên Defense Distributed tiết lộ kế hoạch vẽ kiểu và thiết kế một khẩu súng bằng plastic bắn được như súng thật, và họ sẽ cho phép bản vẽ đó được tự do downloaded xuống. Với bản vẽ được downloaded xuống, bất cứ ai có 3D printer đều chế tạo khẩu súng đó được. Tổ chức này do Cody Wilson, sinh ngày 31 tháng 01, 1988, sáng lập.
Continue readingBài viết How to Win the Cyberwar Against Russia của James Stavridis, Cựu Đô Đốc Hải quân Hoa Kỳ, đã đăng trên foreignpolicy.com ngày 12/10/2016. Ông đã từng là tư lệnh tối cao của lực lượng đồng minh NATO. Hiện giờ ông là Khoa trưởng Trường Luật và Ngoại giao Fletcher của Đại học Tufts tại Medford, MA.
Continue readingThy Trang
Vào năm 2009, U.S. Cyber Command, xin dịch là Trung Tâm Điều Khiển Chiến Tranh Mạng, đã được chính thức thành lập, ngay tại tổng hành dinh của Cơ quan An ninh Quốc gia (National Security Agency, NSA) tại Maryland.
Continue readingTrong khi tranh cử tổng thống Hoa Kỳ, ứng cử viên Donald Trump đã bày tỏ nhiều quan điểm không thuận lợi cho NATO. Sau khi ông Trump đắc cử, ông Jens Stoltenberg, Tổng Thư Ký NATO và là cựu Thủ tướng Na Uy, có đăng trên tờ The Guardian bài viết Now is not the time for the US to abandon NATO – nor should its European allies go it alone vào ngày 12 tháng 11, 2016, để bày tỏ quan điểm.
Continue readingNguyên bản: Meet The Russian Hacking Groups That Fooled Clinton And The Democrats, ngày 30/10/2016; Tác giả: Russ Read – Pentagon/Foreign Policy Reporter
Continue reading
Thy Trang
Mỗi lần chạy sang nhà hàng xóm và thấy chiếc quạt trần đang quay là cậu nhỏ cứ đăm chiêu mãi. Nỗi “suy tư” của cậu nhóc rất giản dị: Không biết chiếc quạt đang quay đó có rơi xuống “quạt” ngay vào… cổ cậu không?
Nỗi lo sợ vẩn vơ đó làm cậu nhỏ rờn rợn. Đôi khi nghe tiếng gió rít lên từ các cánh quạt, cậu nhỏ lại liên tưởng đến lời nguyền của những mụ phù thủy trong chuyện cổ tích.
Mà chắc có phù thủy thật! Chứ không thì tại sao khi đứng yên có đến những ba cánh quạt, nhưng khi quay thì cả ba cánh quạt lại biến đi đâu mất hết và chỉ để lại một mặt phẳng lung linh?
Continue readingNguyên tác: Soldier’s Home; Tác giả: Ernest Hemingway
Trần Trung Tín chuyển ngữ
Krebs đã đi vào cuộc chiến từ một trường cao đẳng Methodist ở Kansas. Có bức ảnh chụp anh ở giữa những anh em bạn đồng học, tất cả đều mặc áo cổ cao và có kiểu giống nhau y hệt. Krebs đăng đi Thủy quân Lục chiến năm 1917 và không trở lại Hoa Kỳ cho đến khi sư đoàn hai trở về từ sông Rhine trong mùa hè năm 1919.
Continue reading© 2025 Góp Nhặt Cát Đá
Theme by Anders Noren — Up ↑
