Quan sát. Lắng nghe. Ghi nhận. Chia sẻ

Tag: Trung Đông

Đối với Team Trump, chiến thắng Thế Chiến III bắt đầu ở Iran và kết thúc ở Ukraine

Trong chuyến công du đầu tiên ra nước ngoài của nhiệm kỳ II, từ ngày 13 đến 16/5/2025, Tổng thống Trump đã viếng thăm ba quốc gia giàu mạnh tại Trung Đông là Saudi Arabia, Qatar, và UAE (United Arab Emirates).

Dân Hồi giáo của ba quốc gia trên đại đa số là Sunni Muslim, và Saudi Arabia đứng đầu giáo phái Sunni. Còn đứng đầu giáo phái Shia Muslim là Iran với 90% đến 95% dân số là Shia Muslim. Và Sunni Muslim Saudi Arabia, Qatar, và UAE  không xem Shia Muslim Iran là “bạn.”

Phía Do Thái, từ ngày 13 tháng 6, 2025 cho đến nay (22/6/2025) không quân của họ liên tục tấn công Iran tại các cứ điểm quân sự và hạch nhân. Iran trả đũa Do Thái bằng những đợt tấn công bằng tên lửa và drones.

Ngày 21 tháng 6, 2025, Tổng thống Trump ra lệnh Mỹ tấn công ba địa điểm hạch nhân của Iran.  Xem ra đồng minh Âu Châu của Mỹ cũng không được hội ý trước.

Về phía Nga và Trung Hoa, cả hai đều lên án Hoa Kỳ về cuộc tấn công này. Tuy nhiên, lược qua “lò lứa” Trung Đông, thì theo The New York Times June 22, 2025: Saudi Arabia, Qatar, và các nước Ả Rập khác trong vùng dù bày tỏ sự thất vọng về cuộc tấn công của Mỹ, nhưng họ đã không lên án Hoa Kỳ.

Trước thay đổi bất ngờ giữa Hoa Kỳ, Do Thái và Iran, cùng Nga và Trung Hoa, có thể đưa đến chiến tranh mở rộng, xin mời quý vị đọc phần chuyển ngữ của nhận định For Team Trump, winning World War III begins in Iran and ends in Ukraine đăng trên The Hill, ngày 19/6/2025, trước khi có cuộc tấn công.

Đồng tác giả: Mark Toth chuyên viết về an ninh quốc gia và chính sách ngoại giao. Và Đại tá (hồi hưu)  Jonathan Sweet với 30 năm là sĩ quan tình báo Quân đội.


Continue reading

Donald J. Trump: Người Mỹ Cứng Cỏi

Victory has a thousand fathers, but defeat is an orphan.John F. Kennedy (1917-1963)

Cuộc tranh cử tổng thống Hoa Kỳ 2024 giữa hai đảng Dân Chủ và Cộng Hoà đã diễn ra trong một cuộc “chiến” toàn diện trên mọi lãnh vực.

Riêng về lãnh vực đối ngoại, tạp chí Foreign Affairs, ra ngày 21/11/2024, đã đề cập đến phần này trong bài báo Americans Love a Tough Guy.

Đồng tác giả của bài báo là:

Xin mời quý vị theo dõi phần chuyển ngữ: “Donald J. Trump: Người Mỹ Cứng Cỏi.”

    Continue reading